صفحه نخست / سخنرانی ها

متن سخنرانی محمد اشرف غنی رئیس جمهوری اسلامی افغانستان در کنفرانس سالانۀ...

تاریخ نشر: ٢٥ قوس, ١٣٩٨

برادر گرامی جناب استاد دانش، فضیلت‌مآب قاضی القضات صاحب، جناب لوی څارنوال صاحب، سفیر صاحب امریکا، سفیر صاحب انگلستان، جناب رئیس صاحب ولسی جرگه، جناب رئیس صاحب مشرانو جرگه، جناب صالح صاحب، وزرای محترم کابینه، سفرای عزیز، مشاورین گرامی، تمام اعضای حکومت، خواهران و برادران عزیز، السلام علیکم و رحمة الله و برکاته! خوشحالم که امروز یکبار دیگر در کنفرانس ملی مبارزه علیه فساد گردهم جمع شده‌ایم تا فرصت این...

ترجمۀ متن سخنرانی رئیس‌جمهور محمداشرف غنی در هشتمین کنفرانس قلب آسیا –...

تاریخ نشر: ٢٠ قوس, ١٣٩٨

استانبول، ترکیه-  ۱۸  قوس ۱۳۹۸ بنام خداوند بخشاینده و مهربان رئیس‌جمهور اردوغان، جلالتمآبان، وزرای عالیقدر، رؤسای هیأت‌ها، خانم‌ها و آقایان! برایم جای افتخار و مسرت است که در هشتمین نشست قلب آسیا – پروسۀ استانبول، حضور یافته و یکبار دیگر تعهدمان را نسبت به این روند، تجدید می‌نمائیم. دهه‌ی که آغازگر این پروسه بود، به عنوان دهه‌ی که بی‌باوری جهانی و تغییر مختل‌کننده بر آن سایه افکنده، تعریف می‌شود. دهه‌ی کنونی با تهدیدهای متعدد...

د افغانستان د اسلامی جمهوریت د جمهوررئیس محمداشرف غنی د وینا متن

تاریخ نشر: ٢١ عقرب, ١٣٩٨

بسم الله الرحمن الرحیم درنو هیوادوالو، د افغانستان اسلامی جمهوریت د عدلی او قضایی، مقننې او اجرایی قواوو معززو مشرانو، غړو، خویندو او وروڼو السلام علیکم ورحمت الله وبرکاته د افغانستان معزز او غیور ملته!  د افغانستان د منتخب جمهوررئیس او د اتل او زړور وسله وال پوځ د اعلی سرقومندان په توګه نن تاسو له سخت، خو ضروری تصمیم څخه خبروم. د ۲۰۱۶ کال د اګست د میاشتې په...

سخنرانی محمد اشرف غنی رئیس جمهوری اسلامی افغانستان در هجدهمین نشست سران...

تاریخ نشر: ٠٣ عقرب, ١٣٩٨

باکو، آذربایجان رئیس‌جمهور علی‌یف، سران دول و حکومت‌ها، رؤسای سازمان‌های بین‌المللی و منطقه‌یی، خانم‌ها و آقایان. تغییر مختل‌کننده، مشخصه‌ی غالب وضعیت جهان حاضر است. اینکه آیا این تغییر به یک عامل تسریع‌کننده برای تحولات نوین بدل می‌شود و یا به یک قوه‌ی ویرانگر، وابسته به چگونگی و کیفیتِ رهبری و مدیریت میان کشورهای ماست. ما باید بافت کنونی را تعبیر کنیم، نحوۀ پاسخگویی به آن را شکل دهیم و آمال...

متن سخنرانی محمد اشرف غنی رئیس جمهوری اسلامی افغانستان در مراسم گرامیداشت...

تاریخ نشر: ١٩ سنبله, ١٣٩٨

  کابل- مسجد جامع نبی اکرم(ص)   بسم الله الرحمن الرحیم درود بر محمد و آل محمد و اصحابه اجمعین فرا رسیدن سالروز قیام باعظمت امام حسین، پیشوای مبارزۀ عدالت‌خواهی و اصلاح طلبی را به همه مسلمانان تسلیت عرض می کنم. امسال این مناسبت بزرگ با هفته شهید همزمان شده است. لازم می‌دانم تا به روح همه شهدای راه آزادی، خاصتاً شهید وحدت ملی استاد مزاری، شهید مسعود، شهید عبدالحق و شهدای...

متن سخنرانی رئیس جمهور محمد اشرف غنی در جشن صدمین سالگرد استرداد...

تاریخ نشر: ٣١ اسد, ١٣٩٨

  بسم الله الرحمن الرحیم بانوی اول کشور، شاهدخت هندیه، شاهدخت ناجیه، نخبه گان کشور، اعضای محترم ولسی جرگه و مشرانو جرگه، اعضای محترم ستره محکمه و رهبری ستره محکمه، ولسی جرگه و مشرانو جرگه، جناب لوی درستیز صاحب و جنرالان محترم اردو و افسران اردو، اعضای محترم کابینه، علمای کرام، خواهران، برادران، تمام هموطنان در داخل و خارج کشور، مهمانان عزیز! ځورېدلو خو با غروره وطنوالو! نن موږ د...

متن سخنرانی رئیس جمهور محمد اشرف غنی در ۲۲ مین نشست بورد...

تاریخ نشر: ٣١ سرطان, ١٣٩٨

بسم الله الرحمن الرحیم د افغانستان لومړۍ مېرمن، جناب قاضی القضات صاحب، جناب قیومی صاحب، سفیر صاحب یماماتو، د کابینې محترمو غړو، محترمو سفیرانو، خویندو او ورونو، د تالار ټولو حاضرینو او د افغانستان ټول محترم ولس. ټولو ته ښه راغلاست وایم او سهار مو په خیر خوښ یم چې نن په دغه ناسته کې له تاسو سره د افغانستان په وضعیت خبرې کوم، افغانستان سره له ټولو مشکلاتو او...

مصاحبه رئیس‌جمهور محمد اشرف غنی با رادیو و تلویزیون دولتی ترکیه (TRT)

تاریخ نشر: ٢٥ سرطان, ١٣٩٨

خبرنگار: تشکر به خاطر فرصتی که امروز به شبکه رادیو  تلویزیون دولتی ترکیه (TRT) دادید. رئیس‌جمهور محمد اشرف غنی: خوش‌حالم که به شما خوش‌آمدید می‌گویم. هم‌چنین تمنیات نیکم را به مردم و حکومت ترکیه ابراز می‌کنم. خبرنگار: از یک سو طالبان برنامه‌شان را برای احیای امارت [اسلامی] پنهان نکرده‌اند و از سوی دیگر آمریکایی‌ها نیز خواستار خروج [از افغانستان] هستند. طی نشستی که در دوحه برگزار شد، به نظر می‌رسد...

سخنان مقدماتی رئیس جمهور غنی در جلسۀ کابینه

تاریخ نشر: ١٩ سرطان, ١٣٩٨

بسم الله الرحمن الرحیم قبل از اینکه به اجندا برویم، اول تر از همه حملات مذبوحانۀ را که بالای اطفال ما در کابل و غزنی انجام شد، به شدیدترین الفاظ تقبیح می‌کنیم. حمله بالای اطفال نه نشانۀ مذهب است، نه دین و نه افغانیت و اگر فکر می‌کنند که این موجب امتیاز گرفتن می‌شود، دو باره فکر کنند. جایگاه اصلی صلح قلوب مردم افغانستان است و کسی که در قلب...

متن ترجمه سخنرانی محمد اشرف غنی رئیس جمهوری اسلامی افغانستان در نزدهمین...

تاریخ نشر: ٢۴ جوزا, ١٣٩٨

بیشکیک، قرغیزستان ۲۴ جوزا ۱۳۹۸ | ۱۴ جون ۲۰۱۹ رئیس جمهور جیین بیکوف، جلالتمآبان سران دول و حکومات، خانم‌ها و آقایان، علی‌رغم وهم و بی‌باوری جهانی، دولت‌های عضو سازمان همکاری‌های شانگهای دلایلی برای تجلیل و خوش‌بینی دارند، زیرا پیروی و تبعیت از ماهیت سازمان شانگهای نه تنها منتج به فائق آمدن بر مشکلاتی که به ارث برده‌ایم گردیده، بلکه بستری را برای تحول تاریخی اوراسیا به یک براعظم اقتصادی [اقتصاد قاره‌یی] ایجاد کرده است. تبریکات خود...